أجبر مصور سوري المتحدث باسم الخارجية الصينية، تشاو ليجيان، على حذف تغريدة نشرها في حسابه بتويتر، ضمّت صوراً لطفل قال إنها التُقطت في أفغانستان.
ونشر "ليجيان" مجموعة من الصور في حسابه بتويتر أظهرت طفلاً يحمل قذيفة هاون وفوارغ رصاص وعلّق عليها بعبارة "هذا ما جلبته الولايات المتحدة الأميركية لأطفال أفغانستان بعد 20 عاماً من الحرب".
ليرد عليه المصور علي حاج سليمان، الذي ينشط في محافظة إدلب شمالي سوريا، بتغريدة فنّد فيها "تضليل" متحدث الخارجية، وقال إنه سبق أن التقط هذه الصور في إدلب، مرفقاً تغريدة تضم الصور الأصلية والتي نُشرت في الـ 21 من شهر كانون الأول الماضي، وهو ما دفع "ليجيان" إلى حذف تغريدته، دون نشر أي توضيح.
وعلّق "سليمان" بالقول: "نشر المتحدث باسم الخارجية الصينية صورا التقطتها في إدلب وزعم أن هذا ما جلبته الولايات المتحدة للأطفال في أفغانستان، لكن في الحقيقة هذا ما قدمه النظام السوري والقوات الروسية للأطفال في إدلب".
A Chinese Foreign Ministry spokesman has published @zlj517,photos taken by me in Idlib and claims that 'this is what the United States brought to the children in Afghanistan', but in fact, this is what the Syrian regime and Russian forces brought to the children in Idlib. https://t.co/lq2hGE66Cv pic.twitter.com/phAQVStXwb
— Ali Haj Suleiman (@AliHajSuleiman) January 27, 2022
وبحسب التغريدة التي أرفقها "سليمان"، فإن مجموعة الصور التي استعملها "ليجيان" سبق أن رشّحت إلى نهائي مسابقة اليونيسيف 2021، إلى جانب 3 قصص صورية أخرى.
Shells of War' one of my stories was awarded a place of honor in the UNICEF Photo Contest 2021.
— Ali Haj Suleiman (@AliHajSuleiman) December 21, 2021
Although this story comes after 3 others but its entry in the competition, getting to the final, and receiving a place of honor is considered a great success in conveying to the world pic.twitter.com/ZzFRdALvF1